OST / Soundtrack Part 4 The King Loves

By On Tuesday, August 15th, 2017
original-soundtrack

original-soundtrack

임시완 (Siwan) – 내 마음은 (My Heart) Lyrics The King Loves OST Part 4
Genre : OST
Release Date : 2017-08-08
Language : Korean

HANGUL
ROMANIZATION

조금씩 내게로
jogeumssik naegero
웃으며 다가오는 너에게
useumyeo dagaoneun neoege
아무 말 못한 채
amu mal moshan chae
그저 바라보고 있어
geujeo barabogo isseo

니가 느끼지 못할 만큼 먼 곳에서
niga neukkiji moshal mankeum meon goseseo
혼자 멍하게 우두커니 서서
honja meonghage udukeoni seoseo
아무도 몰래 널 그리고 있어
amudo mollae neol geurigo isseo

조금 내 마음이 너에게 가고 있어
jogeum nae maeumi neoege gago isseo
눈을 감고 점점
nuneul gamgo jeomjeom
한걸음씩 더 다가가고 싶어
hangeoreumssik deo dagagago sipeo
나를 바라보는
nareul baraboneun
너의 눈빛을 만지고 싶어
neoui nunbicceul manjigo sipeo

아직은 서투른
ajigeun seotureun
조금은 어색한 내 모습을
jogeumeun eosaekhan nae moseubeul
그냥 솔직하게
geunyang soljikhage
네게 보여주고 싶어
nege boyeojugo sipeo

언제 어디라도 니가 찾을 수 있게
eonje eodirado niga chajeul su issge
나를 조금씩 물들이고 있어
nareul jogeumssik muldeurigo isseo
너의 색깔로 날 그리고 있어
neoui saekkkallo nal geurigo isseo
너를 하루 종일 내 맘에 쓰고 있어
neoreul haru jongil nae mame sseugo isseo
숨겨왔던 내 맘
sumgyeowassdeon nae mam
이제 내가 나를 찾을 수 있게
ije naega nareul chajeul su issge

혼자였던 나의 시간을
honjayeossdeon naui siganeul
내 텅 빈 맘을 이제는 너로 채워줘
nae teong bin mameul ijeneun neoro chaewojwo
숨겨왔던 내 맘을 용기 내어 말할게
sumgyeowassdeon nae mameul yonggi naeeo malhalge

나도 모르게 널 부르고 있어
nado moreuge neol bureugo isseo
지금 내 가슴이 널 향해 뛰고 있어
jigeum nae gaseumi neol hyanghae ttwigo isseo
너에게로 가서
neoegero gaseo
내 품에 안고 입맞추고 싶어
nae pume ango ipmajchugo sipeo
너를 바라보던
neoreul barabodeon
나의 눈빛을 네게 주고 싶어
naui nunbicceul nege jugo sipeo

English Translation

You are slowly coming to me
With a smile
But I couldn’t say anything
And I just looked

From a place so faraway that you can’t even feel it
I was standing there, all alone
Drawing you out without anyone knowing

My heart is going to you a little
I want to close my eyes and take another step
I want to touch your eyes that look at me

I’m still clumsy and awkward
But I want to be honest and just show you

So you an always find me
I’m slowly being colored
I’m drawing myself with your color
I’m writing you in my heart all day
So I can find my hidden heart

The times I was alone
Now fill my empty heart with you
I’ll be brave and tell you my hidden heart

Without knowing, I’m calling out to you
My heart is beating toward you
I want to go to you, hold you and kiss you
My eyes that looked at you
I want to give them to you

Indonesian Translation

Anda perlahan mendatangi saya
Dengan senyuman
Tapi aku tidak bisa mengatakan apa-apa
Dan aku hanya melihat

Dari tempat yang begitu jauh sehingga Anda bahkan tidak bisa merasakannya
Aku berdiri di sana, sendirian
Menggambar Anda tanpa ada yang tahu

Hatiku sedikit menemanimu
Saya ingin memejamkan mata dan melangkah lagi
Aku ingin menyentuh matamu yang menatapku

Aku masih canggung dan canggung
Tapi aku ingin jujur ​​dan hanya menunjukkannya padamu

Jadi Anda selalu menemukan saya
Aku perlahan diwarnai
Aku menggambar diriku dengan warna dirimu
Saya menulis Anda di hati saya sepanjang hari
Jadi saya bisa menemukan hati tersembunyi saya

Saat saya sendiri
Sekarang isi hatiku yang kosong bersamamu
Aku akan berani dan mengatakan hatiku yang tersembunyi

Tanpa tahu, aku memanggilmu
Hatiku berdetak ke arahmu
Saya ingin pergi kepada Anda, menahan Anda dan mencium Anda
Mataku yang menatapmu
Saya ingin memberikannya kepada Anda

Download OST/Soundtrack Part.4 The King Loves
Mp3 clicknupload | Openload | Userscloud | Gdrive | ZippyShare

Download OST/Soundtrack Part.4 The King Loves(Video lyric)
Mkv clicknupload | Openload | Userscloud | Gdrive | ZippyShare | Youtube

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.