OST / Soundtrack Part 6 Bride Of The Water God

By On Tuesday, August 15th, 2017
original-soundtrack

original-soundtrack

심규선 (Lucia) – 니가 없는 날 (Without You) Lyrics Bride of the Water God OST Part 6
Genre : OST
Release Date : 2017-08-14
Language : Korean

HANGUL
ROMANIZATION

어렵게 한 발자욱을 뗀다
eoryeopge han baljaugeul ttenda
힘겹게 내 눈을 닫고 잠든다
himgyeopge nae nuneul datgo jamdeunda

하루 몇 분들이 이렇게 길고
haru myeot bundeuri ireohge gilgo
익숙한 일들 그 모든 일이
iksukhan ildeul geu modeun iri
아프기만 해
apeugiman hae

버겁기만 해
beogeopgiman hae

It’s so lonely 니가 없는 날
It’s so lonely niga eopsneun nal
I’m so lonely 아무도 없는 밤
I’m so lonely amudo eopsneun bam
쓸쓸한 기억만 끌어안고
sseulsseulhan gieokman kkeureoango
이렇게 매일 널 기다린다
ireohge maeil neol gidarinda

stay on my way
stay on my way
stay on my time
stay on my time
I’m standing by your empty space
I’m standing by your empty space
still in my heart my dream
still in my heart my dream
오늘은 어디에 뜬 별을 보며
oneureun eodie tteun byeoreul bomyeo
널 떠올릴까
neol tteoollilkka

가끔 걸터앉아 아무런 마음도
gakkeum geolteoanja amureon maeumdo
아무 생각도 한 적 없는데
amu saenggakdo han jeok eopsneunde
왜인지 눈물나
waeinji nunmulna
왜 이래
wae irae

It’s so lonely 니가 없는 날
It’s so lonely niga eopsneun nal
I’m so lonely 아무도 없는 밤
I’m so lonely amudo eopsneun bam
쓸쓸한 기억만 끌어안고
sseulsseulhan gieokman kkeureoango
이렇게 매일 널 기다린다
ireohge maeil neol gidarinda

stay on my way
stay on my way
stay on my time
stay on my time
only if I can turn back to time
only if I can turn back to time
still in my heart my dream
still in my heart my dream
오늘은 어디에 뜬 별을 보며
oneureun eodie tteun byeoreul bomyeo

널 떠올릴까
neol tteoollilkka

English Translation

I’m difficultly taking one step
Difficultly closing my eyes and falling asleep

The minutes in my day feels so long
All the things I’m used to
Only hurts me

It’s so cowardly

It’s so lonely, me without you
I’m so lonely, on a night without anyone
Only holding onto lonely memories
Every day, I’m waiting for you

stay on my way
stay on my time
I’m standing by your empty space
still in my heart, my dream
Which star should I look at today?
To make me think of you?

Sometimes, I sit
Without any thoughts or feelings
But I don’t know why, tears fall
What’s wrong with me?

It’s so lonely, me without you
I’m so lonely, on a night without anyone
Only holding onto lonely memories
Every day, I’m waiting for you

stay on my way
stay on my time
only if I can turn back to time
still in my heart, my dream
Which star should I look at today?

To make me think of you?

Indonesian Translation

Aku sulit mengambil satu langkah
Sulit menutup mataku dan tertidur

Menit di hariku terasa begitu lama
Semua hal yang biasa saya lakukan
Hanya menyakitiku

Ini sangat pengecut

Ini sangat sepi, aku tanpamu
Aku sangat kesepian, pada suatu malam tanpa ada orang lain
Hanya memegang kenangan kesepian
Setiap hari, aku menunggumu

Tetap dalam perjalanan
Tetaplah pada waktuku
Aku berdiri di dekat tempat kosongmu
Masih dalam hatiku, mimpiku
Bintang mana yang harus saya lihat hari ini?
Membuatku memikirkanmu?

Terkadang, saya duduk
Tanpa ada pikiran atau perasaan
Tapi aku tidak tahu kenapa, air mata jatuh
Apa yang salah dengan saya?

Ini sangat sepi, aku tanpamu
Aku sangat kesepian, pada suatu malam tanpa ada orang lain
Hanya memegang kenangan kesepian
Setiap hari, aku menunggumu

Tetap dalam perjalanan
Tetaplah pada waktuku
Hanya jika saya bisa kembali ke waktu
Masih dalam hatiku, mimpiku
Bintang mana yang harus saya lihat hari ini?

Membuatku memikirkanmu?

Download OST/Soundtrack Part.6 Bride Of The Water God
Mp3 clicknupload | Openload | Userscloud | Gdrive | ZippyShare

Download OST/Soundtrack Part.6 Bride Of The Water God(Video lyric)
Mkv clicknupload | Openload | Userscloud | Gdrive | ZippyShare | Youtube

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.